actualités des proverbes
Qui a des informations ?
Publié le 20 avril 2011 à 1h28
Le début de l’encyclopédie des proverbes sera en ligne courant juin.
Elle attend vos avis, vos contributions !
Aussi…
Qui a des informations sur ces proverbes, concernant leurs sens et leurs origines ?
- À cœur vaillant rien d’impossible
- Chose promise, chose due
- L’argent ne fait pas le bonheur
- Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras
Pour répondre, n’hésitez pas à vous servir du champ commentaire ci-dessous.
Merci beaucoup à vous, à nous ! 
Il y a déjà 2 commentaires publiés
2 réponses à “Qui a des informations ?”
Laisser un commentaire
« Quand je suis arrivée en France, j'ai commencé à apprendre le français dans un organisme de formation linguistique. Et quelques mois plus tard, pendant le cours, notre for (…) »
Nos partenaires
Partagez
© Les ProVerbes/Bénédicte Brunet, 2011 | Mentions légales | Contactez-nous | Conception : Manuel Bleton, Olivier Monnier, Jean-Baptiste Audras & Atelier-111
L’ARGENT NE FAIT PAS LE BONHEUR
On doit à priori la première trace écrite du proverbe à Pierre Choderlos de Laclos.
Dans LES LIAISONS DANGEREUSES, il fait écrire à la Marquise de Merteuil : « J’avoue bien que l’argent ne fait pas le bonheur ; mais il faut avouer aussi qu’il le facilite beaucoup. »
Le proverbe étant souvent suivi de « mais il y contribue », tout est là !
A cœur vaillant fût la devise de Jacques Cœur, négociant à Bourges dont la rapide ascension sociale le conduit à devenir grand argentier de Charles VII, en 1439.
On peut donc conclure que sa devise était à la fois le symbole de son ascension et, bien sûr, un jeu de mot sur son nom.